What Goshiki really means
Goshiki translates as 'five colours' — white, red, black, light blue, and dark blue — layered into a single fish. Modern Goshiki reads almost like a Kohaku wearing a fine indigo veil, thanks to selective breeding that softened the darker Asagi netting of earlier lines.





